聯合聲明摘要

中韓支持學術機構

開展歷史交流

加強沙塵暴監測合作

■ 雙方同意在核電、石油儲備、資源聯合開發和可再生能源等能源領域繼續加強廣泛和互利的合作。

■ 雙方同意在知識產權保護、食品安全及質檢、物流、勞務合作等領域加強合作。

■ 雙方一致認識到加強環保領域合作的重要性，同意加強在環保產業、沙塵暴監測、黃海環境保護等領域的交流與合作。

■ 雙方同意積極研究采取簽證便利化措施，擴大兩國人員往來。

■ 雙方一致認為，兩國悠久的交往歷史是中韓友好關系的寶貴財產。為加強相互理解，雙方積極支持兩國學術機構開展歷史、文化等領域的交流。

早報記者 王蔚嵐 發自北京

        李明博參觀了北京生命科學研究所，對中國的生命科學研究顯示了濃厚興趣。 倪健偉/攝

        在收獲中韓戰略合作伙伴關系這一大“訂單”後，韓國總統李明博昨天的訪華日程集中在經濟方面，他利用不同場合大談實用主義理念，期待韓國企業積極參與中國中西部地區及東北地區的開發項目。

        對長壽研究很感興趣

        昨天一早，李明博參觀了北京生命科學研究所，對研究所如何吸引海外優秀科學家回國工作表達了強烈的興趣。

        位于昌平的北京生命科學研究所成立僅四年多，是中國政府發展生命科學技術領域的重要戰略之一。李明博仔細詢問了研究所的運行模式後表示，韓國也有類似的研究所，韓國要向該所學習如何把優秀的年輕人和活躍的科學家吸引回國。他詢問所長王曉東:“你回到中國，政府給你多少工資?”王曉東說:“我是免費做的。”2003年4月被聘為所長的王曉東是美國得克薩斯大學西南醫學中心的生物化學和細胞生物學家。據悉，王曉東每年回國兩到三個月指導研究所，享有一定的研究經費，但沒有工資。

        李明博對此表示欽佩，表示中國發展得那麼快，正是因為這樣的科學家在為國家為人類做貢獻。

        在與研究所的研究生代表座談中，李明博希望能夠進一步加強中韓學生在生命科學領域上的交流，擴大中韓青少年學生交流數量，並將鼓勵韓國家庭接受中國交流學生住在家里，以促進兩國更深層次的文化交流，培養友誼。

        此外，李明博還特意要求參觀科學家的實驗室。在科學家董夢秋的實驗室里，李明博對該實驗室正在研究的調節衰老的途徑和長壽機制表現出濃厚興趣。他對實驗室人員開玩笑說:“如果有成果，請盡快告訴我！”

        訪問結束時，李明博為研究所留言:“我確信本研究所會發展成為世界性的研究所，期待年輕的科學家為全人類創造出更有益的成果。”

        隨後，李明博還來到大唐電信，參觀了“中韓TD-SCDMA通信合作項目”，並在北京向首爾親自撥打了世界上第一個CDMA 1x EVDO與TD-SCDMA間跨國跨網絡的視頻電話。他用TD-SCDMA電話與即將參加北京奧運會的韓國運動員連線。

        開啟環黃海時代

        中午，李明博出席中韓企業界人士在北京香格里拉酒店主辦的午餐研討會時表示:“期待韓國企業積極參與中國中西部地區及東北地區的開發項目。韓國希望一同開闢中國西部‘絲綢之路’，並共同參與‘中部崛起’計劃。”

        他稱，一直以來，韓國企業積極參與了中國東北沿岸地區的開發，韓中兩國正在共同開啟環黃海時代。

        李明博還就中韓自由貿易協定（FTA）表示，東北亞地區最佳的經濟合作手段就是FTA，如果目前處于磋商階段的FTA，經充分討論後以符合兩國相互利益的形式達成協議，那麼東北亞經濟的發展將迎來新的契機。

        他還強調說:“通過此次訪華再次確信實用主義是古今中外最合理的智慧，同時也是開創國際化和開放社會的實踐真理。今後，韓中兩國應本著實質和實踐的原則，共創謀求雙贏的‘實用之治’。”

        李明博還說，韓中兩國的經濟合作應實現從量變到質變的飛躍。兩國應對國際社會做出符合經濟規模和地位的貢獻，並增進東北亞國家間的經濟合作。他表示:“如果在兩國經濟在互補的基礎上結合優點，就可以取得巨大協同效應。我們應面向實用主義時代，進一步增進經濟合作，將黃海打造成‘內海’。”

        國務院總理溫家寶昨天在會見李明博時表示，要加緊中韓自貿區建設的研究和商談，力爭更大規模實現互利共贏。中方歡迎韓國企業拓展對華投資領域，尤其是在高新科技產業方面加強同中方合作，積極參與中國開發西部和振興東北地區戰略。中國政府也將支持本國企業到韓國尋找商機，投資興業。

        中韓簽8件諒解備忘錄

        李明博“推銷員”的工作顯然已經取得了豐碩成果，青瓦台方面昨天表示，李明博訪問中國期間已簽署及正在準備簽署的諒解備忘錄(MOU)將達8件。

        青瓦台稱，SK能源同中國石化簽署了建設合作工廠的基本協定。合作工廠將建在湖北省武漢，總投資達24億美元。SK電訊還將與SK建設、SK C&C共同投資10億美元在北京建設國際數字文化產業園區。SK電訊表示，27日與北京市簽署了旨在參與“國際數字創意及產業設計項目”的諒解備忘錄。SK電訊將與SK集團的其他幾個子公司組成企業聯合體，計劃到2013年為止，建設面積達20萬平方米、總投資為10億美元的文化產業園區，並積極吸引世界知名企業和中國風險企業入駐。

        斗山重工業和中國核工業集團公司(CNCC)也簽署了3億美元的核電站合作諒解備忘錄。此外，兩國政府還簽署了極地科學技術合作及共同開發資源相關諒解備忘錄，並進行了交換。

        今天，韓國電子通信研究院和中國工業和信息化部將簽署共同開發軟件協議、韓國RFID-USN（無線認知技術-傳感器網絡）協會和中國RFID產業聯盟將簽署共同研發十大下一代原材料的諒解備忘錄。30日，韓國電子零部件研究院和中國iTOP-Home公司將交換諒解備忘錄。

        青瓦台副發言人金恩慧昨天還表示，中國國家主席胡錦濤27日在同李明博總統舉行的擴大首腦會談中，表示將贈送國際保護鳥類“朱”。金恩慧在例行記者會上說:“胡錦濤表示將贈送朱，對此李明博表示了謝意，目前兩國正討論具體贈送程序。”

        特寫

        李明博:青島公雞報曉仁川也能听到

        韓國媒體報道稱，27日下午，中國國家主席胡錦濤與韓國總統李明博在人民大會堂舉行了首腦會談，李明博在會談結束後舉行的聯合記者會上表示:“俗話說，青島（山東省）如果有公雞清晨報曉，在韓國仁川也能听見。這個俗語表明韓國和中國是多麼近。”李明博還表示:“胡錦濤主席和我今天雖然是第一次見面，但在舉行會談時感覺我們就像認識很久的老朋友一樣。”然後問道:“胡錦濤主席也這樣認為吧？”這句話引起周圍一片笑聲。胡錦濤微笑著回應說:“我也這樣認為。”

        胡錦濤指著記者會現場附近的一棵玉制松樹對李明博說:“這是生長在安徽省黃山山頂的有名的迎客松。”表明了歡迎李明博之意。

        青瓦台表示，李明博晚上出席了胡錦濤在人民大會堂香港廳準備的晚宴，晚宴結束後，兩國首腦會見了在四川省地震災區展開救援工作的韓國救援隊隊長金永錫和志願者代表金珍鎬。首腦會談舉行之前，李明博和夫人金潤玉女士分別將白磁壺和水滴花燭台作為禮物送給了胡錦濤夫婦。

        媒體還稱，李明博最近看過有關中國國家主席胡錦濤的資料後，對參謀們說: “胡錦濤主席所說的‘創新型國家’與我們的目標有相似之處。”